🔍 Search: DỒN TÂM SỨC

• 투신하다 (投身 하다) Động từ
  • 1 어떤 일이나 직업, 분야 등에 온갖 정열을 다해 마음을 쏟다.
    1 DẤN THÂN, DỒN TÂM SỨC: Dồn hết nhiệt tình và tâm huyết vào công việc, nghề nghiệp hay lĩnh vực nào đó.
  • 2 죽기 위해 높은 곳에서 아래로 몸을 던지다.
    2 GIEO MÌNH XUỐNG, NHẢY LẦU TỰ VẪN: Lao mình từ nơi cao xuống dưới để chết.
• 힘쓰다 ☆☆ Động từ
  • 1 힘을 들여 일을 하다.
    1 GẮNG SỨC, NỖ LỰC: Dùng sức lực và làm việc.
  • 2 남을 도와주다.
    2 DÀNH CÔNG SỨC: Giúp đỡ người khác.
  • 3 어떤 일에 힘을 들여 도움이 되게 하다.
    3 DỒN TÂM HUYẾT, DỒN TÂM SỨC: Dùng sức lực vào việc nào đó để làm cho trở nên có ích.
• 투신 (投身) Danh từ
  • 1 어떤 일이나 직업, 분야 등에 온갖 정열을 다해 마음을 쏟음.
    1 SỰ DẤN THÂN, SỰ DỒN TÂM SỨC: Việc dồn hết nhiệt tình và tâm huyết vào công việc, nghề nghiệp hay lĩnh vực nào đó.
  • 2 죽기 위해 높은 곳에서 아래로 몸을 던짐.
    2 SỰ GIEO MÌNH XUỐNG, SỰ NHẢY LẦU TỰ VẪN: Việc lao mình từ nơi cao xuống dưới để chết.